BUCHUNGSBEDINGUNGEN

Force Majeure / Höhere Gewalt
Wenn die Erfüllung aufgrund von Krankheit, höherer Gewalt, Krieg, Streik o. ä. verhindert wird, wird die Leistung des Talents verschoben. Solche Fälle gelten nicht als Vertragsverletzung

Honorare und Buchungen
Honorare gelten nur für Shooting-Zeiten. Vorbuchungen können storniert werden. Bestätigte Buchungen werden gemäß vereinbarten Bedingungen berechnet. Reisezeit: 50 % Honorar. Überstunden: 1,5-facher Satz. Fittings: im 30-Minuten-Takt.

Stornierungen
Halbes Honorar bei Stornierung 5 Werktage vorher; volles Honorar bei Stornierung innerhalb von 3 Tagen. Reisen/Wochenbuchungen: 7 Tage vorher. Wetterbedingte Stornierung am selben Tag: halbes Honorar; innerhalb von 48 Std.: volles Honorar.

Redaktionelle und werbliche Nutzung
Redaktionelle Nutzung nur für vereinbarte Ausgabe erlaubt. Advertorials und Produktbuchungen müssen separat vereinbart werden. Nutzung von Name/ Bild des Talents für Werbung, Verpackungen usw. nur mit vorheriger schriftlicher Zustimmung.

Unterwäsche & Umkleiden
Unterwäsche-Shootings erfordern schriftliche Zustimmung, mindestens eine Stunde Setzeit und ein geschlossenes Set. Private Umkleiden sind verpflichtend.

Elektronische Medien & Video
Internet- und digitale Nutzung nur bei separater Vereinbarung. Film- und Videoproduktionen müssen vorab genehmigt werden.

Test- und Sonderproduktionen
Bilder aus Test-/Sonderproduktionen dürfen nur mit schriftlicher Freigabe von Talent und PMA GmbH verwendet werden.

KI, Persönlichkeitsrechte und Bildschutz
Der Kunde darf das NIL (Name, Bild, Erscheinung) des Talents nicht verändern, simulieren, klonen oder mithilfe von KI nachbilden. Jegliche Nutzung zur KI- Trainings- oder Content-Generierung ist verboten. Alle Rechte verbleiben beim Talent. Unautorisierte Nutzung gilt als Vertragsbruch. Der Kunde stellt PMA GmbH und das Talent umfassend frei. Diese Klausel gilt über das Vertragsende hinaus.

Agenturpauschale und Reisekosten
Eine Agenturgebühr von 20% wird auf alle Model- und Nutzungskosten erhoben, sofern nicht anders vereinbart. Überfällige Rechnungen werden mit 2% monatlich verzinst. Seit dem 01.05.2025 beinhalten durch die Agentur verauslagte Reisekosten eine Bearbeitungsgebühr von 5%.

STANDARDGESCHÄFTSBEDINGUNGEN

Definition von Bild und Persönlichkeitsmerkmalen
Das Bildnis des Talents umfasst alle visuellen, biometrischen und digital reproduzierbaren Merkmale, einschließlich, aber nicht beschränkt auf den Namen, das Foto, die Ähnlichkeit, die Stimme, die Körperform, die Gesichtsstruktur, Gesten, Mimik, Bewegungen, digitale Avatare, 3D-Scans, Sprachmodelle sowie alle weiteren Merkmale, die eine analoge oder digitale Identifikation oder Reproduktion ermöglichen – sei es mit heutigen oder künftig entwickelten Technologien.

2. Zweckbindung
Der Kunde darf das Bild des Talents nur für den schriftlich vereinbarten Zweck, das Medium, das Gebiet und den Zeitraum verwenden.

3. Unzulässige Nutzungen und Verfälschung
Der Kunde darf das Bild nicht manipulieren, verfälschen, parodieren oder in schädigender Weise darstellen.

4. AI and Digital Replication / KI und digitale Reproduktion
Die Nutzung des Bildnisses für KI Training, Generierung, Klonen, Deepfakes oder digitale Avatare ist untersagt.

5. Ownership and Licensing / Eigentum und Lizenzierung
Alle Rechte verbleiben beim Talent. Die Nutzung ist nicht exklusiv, nicht übertragbar und auf den vereinbarten Umfang beschränkt.

6. Bildnachweis und Veröffentlichung
Der Kunde hat das Talent und die Agentur öffentlich zu benennen. Online-Kennzeichnung kann verlangt werden.

7. Vertragsstrafe
Unautorisierte Nutzung führt zu einer Vertragsstrafe von EUR 10.000 pro Verstoß zuzüglich rechtlicher Ansprüche.

8. Laufzeit und Fortgeltung
Wesentliche Klauseln – insbesondere zu KI und Persönlichkeitsrechten – gelten über das Vertragsende hinaus.

9. Nacktheit und Bildnutzung
Keine Nacktheit, kein Rauchen, Alkoholgenuss oder das Tragen von Pelzen. Die Verwendung des Bildnisses des Talents, auf dem es nackt, teilweise nackt durchsichtiger Kleidung, Badebekleidung oder Unterwäsche abgebildet ist, erfordert die ausdrückliche vorherige schriftliche Zustimmung von PMA GmbH. Die Darstellung darf nicht pornografisch, beleidigend oder entwürdigend sein und das Bildmaterial darf nicht verändert oder verzerrt werden.

10. Inkassokosten und Zahlungsverzug
Ein Verzugszins von 5% pro Monat ab Fälligkeitsdatum wird auf alle Rechnungen erhoben, die nicht innerhalb von 45 Tagen bezahlt werden. Nach weiteren 45 Tagen fallen erneut 5% an. Der Kunde haftet für angemessene Inkasso- und Anwaltskosten, die PMA GmbH und dem Talent durch die Durchsetzung der Forderung entstehen.

11. Gerichtsstand, Sprache, anwendbares Recht und internationale Vollstreckung
Für alle Streitigkeiten aus oder im Zusammenhang mit diesem Vertrag ist der Gerichtsstand ausschließlich Hamburg, Deutschland.Im Zweifel gilt die deutsche Sprachfassung dieser AGB.Es findet ausschließlich deutsches Recht Anwendung.Diese Gerichtsstandsvereinbarung ist auch gegenüber internationalen Vertragspartnern gemäß § 38 Abs. 1 ZPO verbindlich.Soweit zulässig, erkennen die Parteien an, dass Entscheidungen deutscher Gerichte sowie rechtskräftige Urteile und Schiedssprüche, die in Deutschland ergangen sind, auch international vollstreckbar sind.Dies gilt insbesondere im Rahmen des Übereinkommens der Vereinten Nationen über die Anerkennung und Vollstreckung ausländischer Schiedssprüche vom 10. Juni 1958(„New Yorker Übereinkommen“).

ERGÄNZUNG ZUR DEUTSCHEN RECHTSKONFORMITÄT (NUR FÜR DEUTSCHE KUNDEN)

Recht am eigenen Bild (§§22, 23 KUG)
Die Veröffentlichung, Verbreitung oder öffentliche Zurschaustellung des Bildnisses des Talents ist nur gemäß §§ 22, 23 KUG zulässig. Eine Nutzung ist nur zulässig, wenn der Betroffene ausdrücklich zugestimmt hat oder eine gesetzlich definierte Ausnahme vorliegt.

Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO)
Der Kunde verpflichtet sich zur Einhaltung der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO). Bildnisse und personenbezogene Daten des Talents dürfen nur für die konkret vereinbarten Zwecke verwendet werden. Eine Weitergabe an Dritte oder die Verarbeitung in Drittländern ist nur mit schriftlicher Zustimmung des Talents und der Agentur zulässig.

KI-generierte Inhalte und Urheberrecht
Etwaige mit KI erzeugte oder veränderte Inhalte, welche auf dem Bildnis, der Stimme oder den Bewegungsdaten des Talents basieren, gelten ohne gesonderte urheberrechtliche Freigabe und Lizenzierung durch Talent und Agentur als unzulässig. Diese Inhalte unterliegen nicht automatisch dem Urheberrechtsschutz und bedürfen individueller Vereinbarungen.

Sonderregelung für minderjährige Talente
Im Falle einer Buchung von minderjährigen Talents ist die schriftliche Zustimmung der Erziehungsberechtigten zwingend erforderlich. PMA GmbH sichert zu, diese Zustimmung vor Vertragsabschluss einzuholen.

PMA Dienstleistung GmbH
Geibelstraße 46 A
22303 Hamburg, Deutschland
Registergericht: Amtsgericht Hamburg, HRB 89374
USt-ID: DE231559191

BOOKING CONDITIONS

Force Majeure
If performance is prevented due to illness, act of God, war, strike, or similar events, Talent’s performance shall be rescheduled. Such non-performance is not considered a breach.

Fees and Bookings
Fees apply to shoot time only. Tentative bookings may be cancelled. Confirmed bookings are charged per agreed terms. Travel time: 50% fee. Overtime: 1.5x. Fittings billed in ½ hour increments.

Cancellations
Half day fee if cancelled 5 days prior; full fee if cancelled within 3 days. Travel or full-week bookings require one week notice. Same-day weather cancellation: half fee; within 48 hrs: full fee.

Editorial and Advertising Use
Editorial use is limited to the specified issue. Advertorial and product bookings require separate negotiation. Use of model’s name/image for ads, packaging, etc., requires prior written approval.

Lingerie & Changing Facilities
Lingerie shoots require written approval, 1-hour minimum, and must occur on closed sets. Private changing areas are mandatory.

Electronic Media and Video
Internet and digital usage must be negotiated separately. Film/video work must be pre-approved.

Spec Shoots
Images from spec shoots may not be used without signed release from Talent and PMA GmbH.

AI, NIL Rights, and Talent Image Protection
The Client shall not alter, simulate, clone, animate, re-create or use AI to replicate the Talent’s NIL (Name, Image, Likeness). Use of any content for AI training or synthetic creation is prohibited. All NIL rights remain with the Talent. Unauthorized use constitutes breach. Client will fully indemnify PMA GmbH and Talent. Clause survives termination.

Fees and Charges
A 20% agency fee applies to all model and usage charges unless otherwise agreed. Overdue invoices incur 2% monthly interest. As of Sept 1, 2024, travel costs advanced by the agency will include a 5% handling fee.

STANDARD TERMS & CONDITIONS

1. Definition of Image and Personal Attributes
The Talent’s 'Image' includes all visual, biometric, and digitally reproducible characteristics, including but not limited to the Talent’s name, photograph, likeness, voice, body shape, facial structure, gestures, expressions, movements, digital avatar, 3D scan, voice model, and any other feature capable of identification or reproduction through analog or digital means, now known or hereafter developed.

2. Purpose Limitation
Client may use the Talent’s Image only for the specific purpose, medium, territory, and duration expressly agreed in writing.

3. Prohibited Uses and Distortion
Client shall not manipulate, distort, parody or misrepresent the Image in any damaging way.

4. AI and Digital Replication
Client is prohibited from using the Image for AI training, generation, cloning, deepfakes, or digital avatars.

5. Ownership and Licensing
All rights remain with the Talent. Use is non-exclusive, non-transferable, and limited to the agreed scope.

6. Attribution and Publication
Client shall credit the Talent and Agency in public-facing uses. Online tagging may be required.

7. Liquidated Damages
Unauthorized use triggers EUR 10,000 liquidated damages per infringement, plus legal claims.

8. Laufzeit und Fortgeltung
Wesentliche Klauseln – insbesondere zu KI und Persönlichkeitsrechten – gelten über das Vertragsende hinaus.

8. Duration and Survival
Key clauses survive termination, including AI and personality rights.

9. Nudity and Image Restrictions
No nudity, smoking, drinking alcoholic beverages or wearing furs. Use of Talent's image in which she appears or is depicted nude, partially nude or in seethrough attire, in a bathing suit or in lingerie requires the express prior written approval of PMA GmbH. Use of Talent's image will not be pornographic or derogatory or subject Talent to ridicule or embarrassment. Talent's image will not be altered or distorted.

10. Collection Costs / Late Payments
A 5% late charge per month from due date will be charged on all invoices not paid within 45 days. An additional 5% will be applied each 45-day period thereafter. Client is liable for the reasonable collection costs and attorneys’ fees incurred by Talent and PMA GmbH in collecting any amounts due from Client.

11. Place of Jurisdiction, Language, Applicable Law and International Enforcement
The exclusive place of jurisdiction for all disputes arising from or in connection with this Agreement shall be Hamburg, Germany. In case of doubt, the German language version of these General Terms and Conditions shall prevail. German law shall apply exclusively. This agreement on jurisdiction is also binding with respect to international contracting parties pursuant to § 38 (1) of the German Code of Civil Procedure (ZPO). To the extent permitted by law, the parties acknowledge that judgments and arbitral awards rendered in Germany shall be internationally enforceable. This applies in particular within the framework of the United Nations Convention on the Recognition and Enforcement of Foreign Arbitral Awards of June 10, 1958 (“New York Convention”).

PMA Dienstleistung GmbH
Geibelstraße 46 A
22303 Hamburg, Germany
Register court: Amtsgericht Hamburg, HRB 89374
USt-ID: DE231559191